29 juin 2015
Le militant des droits de l’homme Le Quoc Quan a déclaré lors de sa libération : « Je vais aller de l’avant, parce que je crois que c’est bon pour le peuple du Viet Nam ».
Le gouvernement du Viet Nam a longtemps persécuté M. Le Quoc Quan pour son travail sur les droits de l’homme. En 2007, après avoir représenté de nombreuses victimes de violations des droits de l’homme, il a été interdit d’exercer comme avocat et soupçonné de se livrer à des « activités visant à renverser le régime ». Il a été arrêté plusieurs fois pour son plaidoyer en faveur des droits humains. Suite à une agression par des assaillants inconnus en août 2012, il a dû être hospitalisé. La police n’a jamais enquêté sur cette attaque. M. Le Quoc Quan a été arrêté le 27 décembre 2012 sur de prétendues accusations de fraude fiscale et condamné à 30 mois d’emprisonnement et une amende d’environ 50 000 euros. Le Groupe de Travail des Nations Unies sur la Détention Arbitraire (UNGWAD) a condamné la détention de M. Le Quoc Quan, considérant qu’elle est une violation de son droit à la liberté d’expression et de son droit à un procès équitable. L’UNGWAD a conclu que M. Le Quoc Quan avait été ciblé pour son travail en tant que militant et un blogueur et a appelé à sa libération immédiate. Il a également recommandé que le Viet Nam lui paie des dommages et intérêts. Le Gouvernement du Viet Nam n’a jamais répondu à cette décision. Son emprisonnement a pris fin le 27 Juin 2015. Il a servi la totalité de sa peine de 30 mois, sans aucune réduction. Le lendemain de sa libération, nous l’avons interviewé.
Vous avez été en prison pendant 2,5 ans. Comment était-ce ?
« Les 18 premiers mois de mon emprisonnement ont été très difficiles. Les conditions étaient dures. J’étais dans une cellule de prison de 60 mètres carrés avec environ 50 autres personnes. Parmi eux se trouvaient les tueurs, les voleurs, les personnes souffrant de maladies graves. Après mon procès en appel, ils m’ont transféré dans une autre prison, à 850 km de Hanoi. Les conditions étaient meilleures là-bas. J’y étais avec 10 autres prisonniers de conscience. Je partageais une chambre de 20 mètres carrés avec un autre prisonnier. Nous avions des toilettes, l’eau, l’accès aux journaux et nous avons été autorisés à regarder la télévision 3 heures par jour. Une seule chaîne. La chaîne de l’Etat bien sûr. La nourriture était vraiment mauvaise, mais nous avons été autorisés à recevoir des fournitures de notre famille, comme les nouilles et des gâteaux. Je refusais d’aller au travail, parce que je suis innocent. Le procès contre moi est un déni de justice. Ma condamnation est basée sur de fausses accusations d’évasion fiscale. Je me suis mis en grève de la faim à quatre reprises, pour protester contre ce déni de justice. L’amende de 50 000 euros est toujours en suspens. Je ne veux pas payer, comme je suis innocent. La grande question pour moi est ce qui va se passer si je ne paie pas. Nous ne disposons pas assez d’argent pour payer de toute façon. Je craignais d’être arrêté de nouveau dès que je suis sorti. Mais ils m’ont laissé partir. Je suis à la maison maintenant. Il y avait de nombreux partisans qui m’attendaient à l’aéroport, même des gens que je n’avais jamais rencontré auparavant. Beaucoup de gens viennent me rendre visite chez moi maintenant.
Étiez-vous au courant de l’aide internationale alors que vous étiez en prison ?
« Les 2 premières années, je ne savais pas que tant d’organisations se concentraient sur mon cas. Maintenant, je suis conscient de l’attention internationale, les lettres au Gouvernement du Viet Nam, de la décision du Groupe de Travail des Nations Unies sur la Détention Arbitraire, le fait que mon cas a été soulevé par de nombreux politiciens étrangers. Je sais que beaucoup de gens m’ont envoyé des cartes de Noël l’année dernière, à mon adresse en prison. Je n’ai jamais reçu ces cartes de Noël. Peut-être les gardiens de la prison ont pris pour les coller sur les murs de leur bureau. Je suis très reconnaissant aux personnes qui m’ont envoyé ces cartes, car cela permet que les autorités se rendent compte que les gens partout dans le monde se soucient de mon cas. »
Allez-vous continuer à bloguer sur les questions relatives aux droits de l’homme ?
« Bien sûr ! Je vais continuer à faire ce que je crois est bon pour la nation. Je vais travailler pour un meilleur Viet Nam. Le progrès pour notre Nation est mon objectif. Oui, je crains que je serai arrêté à nouveau. Je tente de surmonter la peur. Je vais aller de l’avant, parce que je crois que c’est bon pour le peuple du Viet Nam. Je ne vais pas aller à l’étranger, je préfère rester au Viet Nam. Cela en vaut la peine, même si je dois y consacrer ma vie. »
Source : Avocats pour Lawyers
